samo da znate da mi je muka od toga već a ima da se prevodi i prevodi, ne znam da li sam preveo 33% tek.. koji me je đavo terao, trebao sam da ostavim na engleskom
Ažurirano 08.03.2010 u 07:54 od Nicky
hahahahhaah svaka cast, ajde zavrsi zapoceto , hvala bogu da se neko naso pametan pa ovo pokrenuo
dobro jutro, ma završiću, samo pitanje je kada... jer ima toga da se prevodi.. imam dosta grešaka.. a neki prevodi nemaju smisla
Ma sredicete vi to
e pa trebio si ga ostaviti na engleskom bilo bi lepse nego prevod na srpski
ajoj... Eagle, ideja ti je boli glava.. ALO bre.... pa gde ti živiš? u engleskoj ili u srbiji? 'ajd.. knjigu u ruke i tjut tamo, sramoto jedna a mi ćemo da prevodimo dalje... trenutno ne vidite da je nešto rađeno dalje, jer, 31. marta bi trebao da mi stigne prevod, pa ćemo videti šta je lepše, engleski ili srpski bre 'ajd..pozdrav
Prevodilac ima rok do 14 aprila pošto trenutno ima puno posla.. nadam se da će taj rok ispoštovati inače ću tražiti nekoga drugog za prevod.
Blog i CMS su od danas na srpskom. Prevod za forum nadam se da dobijam sutra.
nažalost ništa od prevoda. ništa, moraću da dam oglas za prevođenje.
ako ima neko zainteresovan: http://banovci.rs/razni-oglasi/491-p...ski-jezik.html
Kategorije bloga
Poslati unos bloga putem email-a
Ići na profil
Označiti kao pročitano
